só falta o quase

e é mesmo, desde este sábado que a Catarina fez 37 semanas e como manda a regra, agora pode ser hoje ou daqui a 1 semana…

ninguém está nervoso, nem eu, nem a S. muito menos os pais e claro a MiMi (o beu beu lá de casa) a única coisa que faz e correr pelo jardim cheia de alegria (habituada a um apartamento… eheheh), bem quando digo “ninguém” está nervoso, pelo menos é o que aparentam 🙂

a S. anda super feliz pois está mesmo quase, e assim vai voltar a poder fazer tudo sem se sentir cansada (mesmo quando sobe as escadas para o quarto) mas faz imenso mesmo assim, ajuda muito e enche-me de beijos quando chego a casa 🙂

Stefania & Catarina
deixo aqui as duas para poderem ver a felicidade das duas, ehheheh

as “obras”

Lá em casa o 1º andar está quase todo acabado, quase quase também pronto para receber visitas, mas na última vez esqueci-me de vos contar que não é só o D. que ajuda, mas também a L. (mãe da S.) que além de cozinhar comida Romena como ninguém e nos presenciar com deliciosos bolos/tartes também passou a roupinha da Catarina toda (e era mesmo muita pois “emprestaram-nos” imensa roupa, e claro… além das lidas diárias de casa, como lavar, limpar, passar, cozinhar … a L. é sem dúvida uma santa, e aqui vai um OBRIGADO enorme para ela também.

🙂

só boas notícias

já vos ando para deixar umas letras no vosso ecrãn já a algum tempo, mas “as obras” não me deixam escrever, pois queria escrever-vos pelo menos quando algo fosse acabado, nem que seja um quartinho só dos 4 que temos…

assim sendo, hoje posso vos escrever 🙂

mas deixando as obras para um 2º plano, existe algo que quero partilhar convosco antes de nos metermos “nas obras”, e é um feito enorme para a S.

depois de tanta batalha naquela cabeça, de desfazer a frente na parede aqui da zona de escritórios onde trabalho, de lhe ter tentado “empurrar” o código da estrada para dentro daquela cabeça, ela consegui PASSAR O EXAME TEÓRICO !!! e se os que andam a tentar sabem que não é nada fácil decorar aquela lenga-lenga toda, imaginem agora isso tudo em Dinamarquês !!! pois … que aqui a menina já ACABOU O ÚLTIMO MÓDULO da escola de línguas em quase 1 ano, com média de 9.5 valores (entre 1 e 13 sendo que 12 não existe), 10 na prova escrita, 9 na prova teórica… muito bom, para quem há pouco mais de um ano entrou neste país sem dizer Olá nesta língua! e por conseguinte (gostaste da palavra L.?) sabe escrever, ler e falar 7 línguas diferentes !!!

Português (a nossa lingual oficial), Espanhol, Francês, Italiano, Romeno, Inglês e Dinamarquês… próximas etapas, Sueco e Alemão 🙂

Obras

O quarto da Catarina ficou LINDO! com o ceu cheio de estrelas que com o desligar da luz ficam a brilhar (como os ponteiros do relógio também ficam), o que faz o quarto maravilhoso!!!

deixo-vos 2 imagens para comprovarem 😉

quarto da Catarina

quarto da Catarina

todos os quartos têm agora chão flutuante do IKEA e o nosso até a cama deles com a mesa tem como vos deixo ver na foto abaixo

o nosso quarto

a ajuda tem sido ENORME com o D. (pai da Stef) a fazer quase tudo…
Obrigado D.!

este fim de semana vamos pintar mais 2 quartos e tirar umas fotos à barriga da S. para verem o grandinha que está… faz amanha a Catarina 36 semanas de vida!